WordPress Multi-Country Localization Specialist

Заказчик: AI | Опубликовано: 09.01.2026
Бюджет: 5000 $

Multi-Country Localization, Translation & WPML Workflows Platform: WordPress + WooCommerceCompany: EuroPharmacy Website: https://www.europharmacy.net About EuroPharmacy EuroPharmacy is an international e-commerce platform operating in a regulated environment. Our infrastructure is built on WordPress + WooCommerce, and we are currently expanding across multiple countries and languages. We are seeking a specialized localization provider or team to support the implementation and long-term execution of this procedure. Position / Engagement Type Outsourced Localization & WPML Workflow Partner(Agency or specialized company – not an individual freelancer) Mission & Responsibilities The selected provider will be responsible for delivering both linguistic localization and WPML-compatible technical workflows, including but not limited to: Localization & Translation Multi-country localization (same language across multiple countries treated as separate entities) Professional AI-based translation and cultural adaptation Localization of: WooCommerce product descriptions and categories Pricing, availability, and product messaging Legal and compliance content (refunds, delivery, policies) Transactional emails (order confirmation, shipping, refunds) Customer-facing support content Technical & WPML Workflows WPML Translation Management workflows WooCommerce Multilingual support Localization of URLs, slugs, and SEO metadata Proper hreflang configuration (language + country) Safe deployment and reinjection of translated content via WPML Ongoing update workflows and quality assurance Each country is treated as a distinct commercial, legal, and compliance entity, not merely a language variant. Required Experience & Skills The ideal provider must demonstrate: Proven experience with WPML + WooCommerce multilingual projects Strong understanding of multi-country e-commerce localization Ability to manage translation, QA, and deployment workflows Familiarity with compliance-sensitive content SEO-aware localization practices Capacity to scale across multiple countries Information Required From Applicants Interested providers are requested to share: Overview of experience with WPML + WooCommerce multilingual implementations Confirmation of scope coverage: Localization + WPML technical integration or localization only Relevant case studies (multi-country e-commerce preferred) Description of your standard workflow (translation, QA, WPML deployment) Engagement models offered (project-based, retainer, per-word, per-country) Estimated timelines for onboarding a new country A detailed SOP document will be shared with shortlisted providers to align expectations precisely. Engagement Model Outsourcing partnership Project-based or long-term collaboration Scope and pricing to be defined jointly after evaluation How to Apply Please submit your expression of interest with the requested information. EuroPharmacy is currently evaluating partners and will contact selected candidates for the next stage of discussion.