I need a detail-oriented content specialist to bring my online store and its downloadable PDF catalog up to date. Every existing product entry must reflect our current offering, which means rewriting the descriptions where necessary and adjusting all prices, including the specific print-price tables we use. No new items have to be inserted and nothing should be removed—just make sure everything that is already there is accurate and consistent. Once the text and figures are current, I also want the product-listing pages on the site to feel cleaner and more readable. Please improve elements such as the short description excerpt, price font size, alignment and any other small UI tweaks that help customers scan the catalog quickly without losing key information. Deliverables • Updated product descriptions and print prices applied across the webshop and mirrored in the existing PDF catalog. • A refreshed on-site catalog view with the revised short descriptions and clearer pricing layout, ready to publish. I will provide full access to the current site, the editable PDF source file, and all pricing sheets. Let me know your estimated turnaround and the tools you prefer for both the website edits and the PDF work so we can get started right away. Facts: - Domain: https://teamwear.design - System: Woocommerce, Dokan, Elementor, Fitwear Theme, ... - Access: no CPANEL - its my own server with virtualmin and webmin access for me - Catalog: https://teamwear.design/wp-content/uploads/2025_SPORTSWEAR_DE.pdf?_t=1767517303 Important Notice Regarding Quotation Submission Please read the complete project description carefully and review all requirements, content, and conditions in full before submitting a quotation. By submitting an offer, you confirm that: all requirements have been fully understood, the scope of work has been thoroughly reviewed and realistically assessed, all services, checks, and any necessary revisions are fully included in your offer. I do not accept speculative, non-binding, or deliberately low initial offers that are later renegotiated or significantly increased after the project has started. Your submitted offer will be considered a final fixed-price quotation for the complete and proper execution of the described work. If there are any uncertainties, they must be resolved prior to submitting an offer. Additional costs resulting from insufficient review or assessment will not be accepted. Thank you for your professional and diligent approach.